TABLE DES MATIERES

La santé des adolescents en question
par Patrick Alvin

AMELIORER L'HOSPITALISATION DES ADOLESCENTS

Les spécificités de l'hospitalisation des adolescents
par Claude Renard

L'hospitalisation des jeunes : partage d'expériences françaises
par Geneviève Noël

Les adolescents en pédiatrie : la prise en charge d'une équipe
par Elisabeth Tassin

L'Espace Plein Ciel : un espace pour les «préados» et les adolescents
par Gildas Jouanno

Belgique : des changements dans la prise en charge des enfants et adolescents à l'hôpital
par Isabelle Bauraind

OFFRIR DE NOUVELLES STRUCTURES DE SOINS AUX ADOLESCENTS

Motivations et apports d'une prise en charge ambulatoire pluridisciplinaire de la santé des adolescents
par Jean-Pierre Bourguignon, Sophie Grignard, Fabienne Glowacz, Colette Walthéry, Sylvie Boden

Une consultation multidisciplinaire à l'Hôpital Universitaire des Enfants Reine Fabiola
par Walter Burniat

ACCOMPAGNER LES ADOLESCENTS DANS LA GESTION DE LEUR PROBLEME DE SANTE

Particularités de l aprise en charge de l'excès pondéral chez l'adolescent : résultats d'une enquête exploratoire et implications pour la pratique
par Sophie Grignard, Jean-Pierre Bourguignon, Michel Born, Philippe Mairiaux et Chantal Vandoorne

Les représentations de la maladie et de l'autonomie chez l'adolescent diabétique. Résultats d'études exploratoires
par Miguel Lardennois

Prise en charge des adolescents asthmatiques : quelques repères
par Nadia Steenbeek, Suzanne Rokeghem, Anne Malice

De la compliance à l'adhésion au traitement : quelques réflexions d'une infirmière en néphrologie
par Danielle Baudour

A propos de l'autonomie
par Claude Renard

Livres et outils

L'enseignement de l'éducation thérapeutique du poatient dans les Instituts de Formation en Soins Infirmiers français
par Maryse Justumus, Rémi Gagnayre, Jean-François d'Ivernois

Editorial

Située entre l'enfance et l'âge adulte, l'adolescence est une période de profondes mutations. Ces transformations physiques et psychologiques ont des répercussions sur la santé de l'adolescent, sur la manière dont il la gère, ainsi que sur ses relations avec les adultes et avec ses pairs.

L'adolescent en quête de son identité questionne celle des soignants et celle des structures de soins. En effet, la prise en charge des adolescents n'est pas sans poser problème aux soignants. Faut-il l'envisager dans des structures pour adultes ou pour enfants ? Comment rencontrer leurs demandes si différentes des autres patients ? Quel type de prise en charge construire pour qu'elle soit pertinente ?

Ce numéro, sans avoir la prétention de répondre à toutes ces questions, cherche à ouvrir des pistes de réflexion sur base d'expériences diverses développées en France et en Belgique.

Une partie de ce dossier reflète et synthétise plusieurs communications effectuées dans le cadre du colloque organisé par l'association H.U. en mars 1999, intitulé «Adolescents à l'hôpital : quelles solutions construire ?». Il s'enrichit de plusieurs témoignages d'experts, d'équipes de recherche et d'intervenants confrontés à l'accompagnement de ces adolescents.

Un premier article ouvre le débat, en montrant, à travers une réflexion sur les enjeux de l'adolescence, l'intérêt d'un abord transdisciplinaire des problèmes posés associé à une coordination et une cohérence des soins.

Ensuite, le dossier s'articule autour de trois axes.

Le premier cherche à décrire les spécificités de l'hospitalisation des adolescents face à la diversité de leurs besoins. Cet axe invite le lecteur à prendre conscience de la complexité de cette problématique au départ de réflexions d'experts et d'expériences menées au sein de structures hospitalières. Il montre également la nécessité de l'octroi de moyens humains et financiers et de modifications aux niveaux structurel, organisationnel et fonctionnel.

S'appuyant sur le premier, le second axe ouvre la réflexion sur l'intérêt d'offrir aux adolescents de nouvelles structures de prise en charge qui leur soient spécifiques, intégrant les dimensions physiques et psychologiques.

Le troisième axe s'articule autour de quatre problèmes de santé de longue durée : l'obésité, l'asthme, le diabète et les problèmes néphrétiques pour se terminer par une définition de la notion d'autonomie. Ces articles insistent sur la nécessité d'une approche éducative de l'adolescent l'aidant à construire son identité et à devenir acteur de sa santé.

Claude Renard et Anne Malice